28.01.2019

Alltagsbewältigung in Paraguay

Schon seit wir in diesem Land angekommen sind, haben wir immer wieder gemerkt, dass Dinge hier anders laufen als wir es von Deutschland kennen. (Wenn wir ehrlich sind war uns das ja auch schon vorher bewusst ;) – aber in der Realität ist das dann doch nochmal eine Überraschung!)

Nun, da wir umgezogen sind, wurden wir in unserem kleinen Häuschen schon vor so manche Herausforderungen gestellt. Hier sind einige davon. Fortsetzung folgt bestimmt ;)

Haus-Challenge 1 (Challenge = Herausforderung): Wir sitzen am Frühstück, als wir eine Maus hinter den Schrank huschen sehen. Was machen wir. [Mehr lesen…]

18.01.2019

Gemeindegründung auf dem Land - Rural church planting

Du möchtest wissen, was unsere Kollegen eigentlich machen, die wir mit Kurzzeitlern “versorgen”? Schau dir doch dieses Video gerne mal an: https://vimeo.com/159072666/d04871b964

Sie sind von San Francisco / Paraguay aus im Umkreis von zwei Stunden um dieses Dorf tätig. Vor allem er. Schulung von Kindergottesdienst-, Jugendkreis- und ähnlichen -Mitarbeitenden. Leiterschaftstraining. Freizeit- und Camp-Arbeit.

16.01.2019

Es war einmal “Es kommt uns alles Spanisch vor.” ;)

Fast ein Jahr lang sind wir nun in Paraguay und wollen unser offizielles Sprachstudium Ende Februar beenden. Danach steigen wir voll ein in unseren Dienst. Unser Spanisch muss sich dann im Alltag und ohne Lehrkräfte weiter verbessern :) - Wie natürlich auch jetzt schon. Immer wieder freuen wir uns über Fortschritte, die wir im Alltag bemerken. Zum Beispiel, als wir das erste Mal einer Predigt im Gottesdienst komplett folgen konnten. [Mehr lesen…]

08.01.2019

¡Feliz año nuevo! – Frohes neues Jahr!

Das Jahr 2019 hat begonnen. [Mehr lesen…]

07.01.2019

Advents- und Weihnachtszeit in Paraguay

Im Dezember beginnt die Adventszeit. Und gleichzeitig die heiße Jahreszeit in Paraguay. Es ist Sommer! Da heißt es oft abzuwägen, ob wir nun wirklich die Adventskerzen anzünden oder doch lieber den Ventilator anmachen. Beides zusammen verträgt sich nicht so gut…

Wir kamen auch das ein oder andere Mal ins Nachdenken, welche uns vertrauten Traditionen in dieser Jahreszeit wirklich etwas mit dem Hintergrund und der Bedeutung des Weihnachtsfestes zu tun haben. [Mehr lesen…]